Songtekst
Ich weiss, wovon Du träumst
und meistens was Du denkst.
Ich kenn Dich.
Ich seh, ob Dich was freut
oder ob es Dich kränkt.
Ich kenn Dich so gut.
Du hast mehr als jeden Schimmer von mir.
Ich weiss, ich häng für immer an Dir.
Du kannst in die Ferne fliegen,
Durch die Mongolei,
in tiefste Tiefen tauchen.
Fühl Dich frei.
Das Universum dehnt sich aus.
Du kannst die Gipfel erklimmen,
zu allen Inseln schwimmen.
In Deinem Herzen bin ich sowieso dabei,
Denn ich bin immer Dein Zuhaus.
Ich bin glücklich Dich zu sehen.
Ich will an Dir nichts verdrehn.
Ich lass Dich.
Kein Problem in Sicht,
was Bessres gibt es nicht.
Ich lass Dich,
So wie Du bist.
Du hast mehr als jeden Schimmer von mir.
Ich weiss, ich häng für immer an Dir.
Du kannst in die Ferne fliegen,
Durch die Mongolei,
in tiefste Tiefen tauchen.
Fühl Dich frei.
Das Universum dehnt sich aus.
Du kannst die Gipfel erklimmen,
zu allen Inseln schwimmen.
In Deinem Herzen bin ich sowieso dabei,
Denn ich bin immer, Dein Zuhaus.
Gute Reise, gute Reise.
Ein Jahr vergeht wie ein Moment.
Und komm gesund zurück.
Gute Reise, gute Reise.
Keine Grenze, die uns trennt.
Und komm gesund zurück.
Du kannst zu den Sternen fliegen,
am Orion vorbei,
im Mariannengraben tauchen,
Oh, fühl Dich frei.
Das Universum dehnt sich aus.
Den Mount Everest erklimmen,
bis nach Island schwimmen.
In Deinem Herzen bin ich sowieso dabei,
Denn ich bin immer, Dein Zuhaus.
Ich bin immer, Dein Zuhaus.
Ich bin immer, Dein Zuhaus
Vertaling
Ik weet wat je droomt
en de meeste van wat je denkt.
Ik weet dat je.
Ik zie, als je gelukkig wat
of als het je beledigt.
Ik weet dat je zo goed.
U heeft meer dan een glimp van mij.
Ik weet dat ik zal voor altijd hangen in Dir
U kunt vliegen in de verte,
Door Mongolië
duik in de diepste diepten.
Voel je vrij.
Het heelal uitdijt.
U kunt klimmen naar de top,
zwemmen naar alle eilanden.
In je hart Ik ben hier toch,
Want ik ben jou voor altijd thuis.
Ik ben blij je te zien.
Ik wil verdrehn je niets.
Ik laat je.
Geen probleem in zicht,
wat is beter lijkt niet.
Ik laat u,
Gewoon zoals je bent.
U heeft meer dan een glimp van mij.
Ik weet dat ik zal voor altijd hangen in Dir
U kunt vliegen in de verte,
Door Mongolië
het laagst in Tiefen duiken.
Voel je vrij.
Het heelal uitdijt.
U kunt klimmen naar de top,
zwemmen naar alle eilanden.
In je hart Ik ben hier toch,
Want ik ben altijd, uw huis.
Goede reis, goede reis.
Een jaar gaat voorbij als een moment.
En kom terug gezond.
Goede reis, goede reis.
Geen grens die ons scheidt.
En kom terug gezond.
U kunt vliegen naar de sterren,
Orion naar passerende,
Marianne in greppel duik
Oh, voel je vrij je.
Het heelal uitdijt.
Mount Everest te beklimmen,
om te zwemmen naar IJsland.
In je hart Ik ben hier toch,
Want ik ben altijd, uw huis.
Ik ben altijd, uw huis.
Ik ben altijd, uw huis