Songtekst
When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin' hide and seek
Sneeking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now i realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes
Deep inside, you cry cry cry
Don't let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don't let your hopes,die die die
Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na
She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn't dare
She left everything behind
Couldn't find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see like everything's alright
Like everything's alright
Deep inside, you cry cry cry
Don't let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don't let your hopes,die die dïe…
Vertaling
Toen ze een jong meisje
Ze gebruikt om met mij spelen
Ik was haar beste vriendin
We waren onlosmakelijk met elkaar
We hielden onze fietsen rijden
Playin 'Hide and Seek
Sneeking de hele nacht
Dansen in de straat
Ik kijk terug op het moment
Nu realiseer ik me
Ze hield van spelen met vuur
Ik had het moeten zien in haar ogen
Ik had het moeten zien in haar ogen
Diep van binnen, je huilen huilen huilen
Don 't laat uw hoop, dood sterven sterven
Diep van binnen, je huilen huilen huilen
Don 't laat uw hoop, dood sterven sterven
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Zij viel in liefde voor de eerste keer
Hij was ouder dan haar
Toen maakte hij haar dingen doen
Eerst wordt ze niet zou 't durven
Ze liet alles achter
Kon 't vinden van een plaats
Hardlopen door de nacht
Verliest al haar geloof
Ze gooit de pijn weg
Het uitschakelen van haar leugens
Maar hij maakt haar zo te zien alles 's goed
Zoals alles 's alrechts
Diep van binnen, je huilen huilen huilen
Don 't laat uw hoop, dood sterven sterven
Diep van binnen, je huilen huilen huilen
Don 't laat uw hoop, dood sterven sterven ...