Songtekst
We do almost everything
That lovers do
And that why's it's hard
Just to be friends with you
And everytime your heart is broken
By the fool I want you to know
That it hurts me too
It's hard to wipe your tears away
Knowing you should be with me, tell me
Chorus:
Why, why are we still friends
When everything says
We should be more than what we are
And tell me why
Everytime I find someone that I like
We always end up being just friends
Verse 2
I would hate for you to find somebody new
Who you really love
Cause it could mean losing you
But am I a fool girl not to say
If I'm always scared I'll lose you anyway
Somehow someway I've got to choose
Got to choose no matter if it's win or lose
(repeat chorus)
Bridge:
I don't want to be like your brother
I don't want to be your best friend
I only want to be your lover
When will this end?
If I told you that I want to be in your life?
If you could be the woman in mine
Vertaling
We doen bijna alles
Dat geliefden doen
En dat de reden waarom 's it ' s harde
Gewoon om vrienden te worden met u
En iedere keer als je hart gebroken is
Door de dwaas ik wil dat je weet
Dat het pijn doet ik ook
Het 's moeilijk om weg te vegen je tranen
Wetende dat je moet met me, vertel me
Chorus:
Waarom, waarom zijn we nog steeds vrienden
Als alles zegt
We moeten meer dan wat we zijn
En vertel me waarom
Telkens ik iemand vinden die ik leuk vind
We altijd eindigen als gewoon vrienden
Vers 2
Ik zou niet graag voor u om iemand nieuw
Wie je werkelijk de liefde
Want het zou kunnen betekenen Losing You
Maar ben ik een dwaas meisje niet te zeggen
Als ik 'm altijd bang dat ik ' ll verliest je toch
Een of andere manier someway I 've got om te kiezen
Moet geen kwestie kiezen als het 's te winnen of te verliezen
(Herhaal refrein)
Bridge:
I don 't wilt worden als je broer
I don 't want aan je beste vriend zijn
Ik wil alleen je geliefde te worden
Wanneer zal dit eindigen?
Als ik je verteld dat ik wil in je leven?
Als je kon de vrouw in de mijne te worden