Songtekst vertaling: simply red - heaven

 

Je bent op zoek naar de songtekst en vertaling van: simply red - heaven Wij hebben onze best gedaan om het nummer: heaven van artiest: simply red zo goed mogelijk voor jouw te vertalen. Hieronder zie je de orginele songtekst: heaven met daarnaast de vertaling naast elkaar staan. Ook kun je een kijkje nemen in ons archief om te zien of simply red meerdere nummers heeft dan alleen heaven. Bekijk hieronder de vertaling van: simply red - heaven

Artiest: simply red Titel: heaven

Songtekst

Ev'ryone is trying to get to the bar.
The name of the bar,
The bar is called Heaven.
The band in Heaven,
They play my favourite song.
They play it once again,
They play it all night long.

Chorus:
Heaven,
Heaven is a place,
A place where nothing,
Nothing ever happens.

-chorus-

There is a party, everyone is there.
Everyone will leave at exactly the same time.
It's hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun.

-chorus-

-chorus-

When this kiss is over it will start again.
It will not be any different, it will be exactly the same.
It's hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun.

Vertaling

Ev 'ryone probeert te krijgen naar de bar.
De naam van de bar,
De bar heet Heaven.
De band in de hemel,
Ze spelen mijn favoriete liedje.
Ze spelen het nog eens,
Ze spelen er de hele nacht lang.

Refrein:
De hemel,
De hemel is een plek,
Een plek waar niets,
Er gebeurt niets ooit.

-Chorus-

Er is een feest, iedereen is er.
Iedereen zal vertrekken op exact hetzelfde moment.
Het 's moeilijk om dat helemaal niets voorstellen
Zou zo spannend, zo leuk kon zijn.

-Chorus-

-Chorus-

Wanneer deze kus is dan zal het opnieuw beginnen.
Het zal niet anders zijn, is het precies hetzelfde.
Het 's moeilijk om dat helemaal niets voorstellen
Zou zo spannend, zo leuk kon zijn.

0 Sale countdown 160514 500X500