Songtekst
When a woman loves
She, she loves for real
When a woman loves
She, she, she loves for real
She took me back
After I broke her heart
About a thousand times
She gave her life to me
With no regrets, she followed me
And she, and she, the girl, she raised me
And I’m forever indebted, I’m forever indebted
I’m forever indebted, to her cause
When a woman loves
She, she, she loves for real
When a woman loves
She, she, she loves for real, oohh
She filled my soul
With the very touch of her hand
She really did, and she’s got more, oohh
More faith in me than a beach got sand
And I like to tell her, I like to tell her
That I’m forever indebted
That I’m forever indebted
Forever indebted
'Cause when a woman loves
She, she, she loves for real, yeah, yeah
See a woman loves
It would never die young
Even when I’m dead and gone
I’m gonna love her from the sky
'Cause she’s given me
Something that no other woman has given me (whoohhh)
When I think about you girl, it makes me shink
When, when, when, when a woman
When a woman loves
She loves for real, oohh
When a woman loves, loves, loves
I’m tellin you when she loves
She, she loves for real
Yeah, yeah, ohh
When she loves (when she loves)
When she loves (when she loves)
When she loves (when she loves)
When she loves (when she loves)
When she loves (when she loves)
When she loves (when she loves)
She (When she loves)
She (When she loves)
She (When she loves)
She loves for real
Thank you!
Vertaling
Wanneer een vrouw liefheeft
Zij, ze houdt voor de echte
Wanneer een vrouw liefheeft
Zij, zij, ze houdt voor de echte
Ze nam mij terug
Nadat ik brak haar hart
Ongeveer duizend keer
Ze gaf haar leven voor mij
Zonder spijt, ze volgde me
En zij, en zij, het meisje, ze voedde me
En ik ben voor eeuwig dank verschuldigd, ik ben voor eeuwig dank verschuldigd
Ik ben voor eeuwig dank verschuldigd, om haar te veroorzaken
Wanneer een vrouw liefheeft
Zij, zij, ze houdt voor de echte
Wanneer een vrouw liefheeft
Zij, zij, ze houdt voor de echte, oohh
Ze vulde mijn ziel
Met de zeer aanraking van haar hand
Ze echt deed, en ze heeft meer, oohh
Meer vertrouwen in mij dan een strand kreeg zand
En ik hou van haar te vertellen, ik wil om haar te vertellen
Dat ik eeuwig dank verschuldigd
Dat ik eeuwig dank verschuldigd
Eeuwig dank verschuldigd
'Want wanneer een vrouw liefheeft
Zij, zij, ze houdt het echt, ja, ja
Zie een vrouw houdt van
Het zou nooit sterven jong
Zelfs als ik dood ben en begraven
Ik ga haar liefde uit de hemel
'Omdat ze mij gegeven
Iets dat geen enkele andere vrouw mij heeft gegeven (whoohhh)
Als ik denk aan je meisje, het maakt me shink
Wanneer, wanneer, wanneer, wanneer een vrouw
Wanneer een vrouw liefheeft
Ze houdt voor echte, oohh
Wanneer een vrouw houdt, houdt, houdt van
Ik ben tellin u wanneer ze houdt van
Zij, ze houdt voor de echte
Ja, ja, ohh
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Toen ze houdt van (toen ze houdt)
Ze (Wanneer ze houdt)
Ze (Wanneer ze houdt)
Ze (Wanneer ze houdt)
Ze houdt voor echte
Dank je wel!