Songtekst
What is this, numbers in your pocket?
I remember when you used to throw those things away.
Why do you wanna keep in touch now,
who gave you a reason to act so shady? Baby you know, you can call me anytime,
anything you needed, I would give it to you,
that`s how much I care for you.
Wanna act now, never call me back now,
turnin` off your cell phone, girl you know that aint cool
I don`t understand baby..
[chorus]
Baby, it`s a shame we gotta go through this,
we can`t even talk, girl we don`t even kiss
I never woulda thought we`d be breakin` up like this
but it`s over now (it`s over now)
You think that I don`t know what`s goin` on,
cuz you`re always home alone,
and i`m always out of town.
You need to stop trying to play me,
cuz you can`t even fake me -
I know you`re messin around baby.
Baby you know, you can call me anytime,
anything you needed, I would give it to you,
that`s how much I care for you.
Wanna act now, never call me back now,
turnin` off your cell phone, girl you know that aint cool
I don`t understand baby..
[chorus] - repeat twice
Baby, it`s a shame we gotta go through this,
we can`t even talk, girl we don`t even kiss
I never woulda thought we`d be breakin` up like this
but it`s over now (it`s over now)
Baby it`s a shame - shame that we go through,
the things that we go through,
when you`re in love with me, and i`m in love with you.
I think that we should talk, talk about our problems
instead of running away.
Oh baby it`s a shame, we couldn`t work it out,
forgot what love was all about, (the feelings we had from the start)
the feelings we had, my heart will always be with you
Girl it`s a shame..
[chorus]
Baby, it`s a shame we gotta go through this,
we can`t even talk, girl we don`t even kiss
I never woulda thought we`d be breakin` up like this
but it`s over now (it`s over now)
(repeat til end)
Vertaling
Wat is dit, nummers in je zak?
Ik herinner me dat u hebt gebruikt om weg te gooien die dingen.
Waarom wil je nu in contact te blijven,
die gaf je een reden om op te treden zo schaduwrijk? Baby weet je, je kunt me altijd bellen,
alles wat je nodig is, zou ik het je geven,
that `s hoeveel ik voor je zorgen.
Wilt u om nu te handelen, nooit meer terug call me now,
turnin "van uw mobiele telefoon, meisje je weet dat is niet cool
I don `t begrijpen baby ..
[Chorus]
Baby, it `sa jammer dat we moeten gaan via deze,
kunnen we `t nog praten, meisje, dat wij don` t nog kus
Ik had nooit gedacht dat we woulda `d Breakin worden" tot dit soort
maar het `s meer dan nu (it` s meer dan nu)
Je denkt dat I don `t weet wat goin` s `op,
Cuz u bent altijd alleen thuis,
en i `m altijd uit van de stad.
Je moet stoppen met proberen om me te spelen,
cuz u kunt `t zelfs nep me -
Ik weet dat je `re messin rond baby.
Baby weet je, je kunt me altijd bellen,
alles wat je nodig, geef ik het toch naar you,
that `s hoeveel ik voor je zorgen.
Wilt u om nu te handelen, nooit meer terug call me now,
turnin "van uw mobiele telefoon, meisje je weet dat is niet cool
I don `t begrijpen baby ..
[Chorus] - herhaal tweemaal
Baby, it `sa jammer dat we moeten gaan via deze,
kunnen we `t nog praten, meisje, dat wij don` t nog kus
Ik had nooit gedacht dat we woulda `d Breakin worden" tot dit soort
maar het `s meer dan nu (it` s meer dan nu)
Baby it `sa jammer - jammer dat gaan we door,
de dingen die gaan we door,
Als u `re in de liefde met mij, en ik` m in de liefde met je mee.
Ik denk dat we moeten praten, praten over onze problemen
in plaats van weg te rennen.
Oh baby it `sa jammer, konden we` t werk het uit,
vergat wat liefde was alles over, (de gevoelens die we hadden vanaf het begin)
de gevoelens die we hadden, zal mijn hart altijd bij je zijn
Meisje it `sa jammer ..
[Chorus]
Baby, it `sa jammer dat we moeten gaan via deze,
kunnen we `t nog praten, meisje, dat wij don` t nog kus
Ik heb nooit WOULda dacht dat we "Breakin d worden" tot dit soort
maar het `s meer dan nu (it` s meer dan nu)
(Herhaal til eind)