Songtekst
Yea yea oh oh
Yea yea oh
[Verse 1:]
It's obvious that there is something
Going on with me here.
In stead of all this interrupting
Maybe I should be clear.
Lately I don't know if I'm capable
Of balancing 'us' and 'me'
Girl...
I look at you and I can picture waking up to your face.
Every morning I can fix ya breakfast up at our place.
Lately I've been missing the 'me', the, two or three.
I get so busy.
Yea...
[Chorus:]
It's just a bad time for love right now
I'm stuck inside my head
And I can't get out
I try to tell myself
I can hold it down
But girl it's a bad time for love right now
It's a bad, bad time.
[Verse 2:]
So babe
Baby, I know I must sound complicated
Girl you don't deserve this
Knowin' that you've demonstrated
Your love ain't never weak yea.
It makes it that much harder
For me to say
We have to wait for love
It's a bad time.
[Chorus:]
It's just a bad time for love right now
I'm stuck inside my head
And I can't get out
I try to tell myself
I can hold it down
But girl it's a bad time for love right now
It's a bad, bad time.
Vertaling
Ja ja oh oh
Oh yea yea
[Verse 1:]
Het 's duidelijk dat er iets
Aan de hand met mij hier.
In plaats van dit alles te onderbreken
Misschien moet ik duidelijk zijn.
De laatste tijd ben don 't weten als ik ' m staat
Het uitbalanceren van 'wij ' en 'me '
Meisje ...
Ik kijk naar je en ik kan foto wakker worden met je gezicht.
Elke ochtend kan ik vast ya ontbijt tot bij ons thuis.
De laatste tijd ben 't is het missen van de ' ik ', de twee of drie.
Ik krijg zo druk.
Yea ...
[Chorus:]
Het 's gewoon een slechte tijd voor de liefde nu
I 'm te zitten in mijn hoofd
En ik kan 't eruit
Ik probeer mezelf te vertellen
Ik kan houd deze ingedrukt
Maar het meisje 'sa slechte tijd voor de liefde nu
Het 'sa slecht, slecht moment.
[Verse 2:]
Dus babe
Baby, Ik weet dat ik moet klinkt misschien ingewikkeld
Meisje je don 't verdient dit
Knowin 'dat je ' ve aangetoond
Uw liefde Ain 't nooit zwak ja.
Het maakt het dat veel haestellen
Voor mij om te zeggen
We moeten wachten voor de liefde
Het 'sa slecht moment.
[Chorus:]
Het 's gewoon een slechte tijd voor de liefde nu
I 'm te zitten in mijn hoofd
En ik kan 't eruit
Ik probeer mezelf te vertellen
Ik kan houd deze ingedrukt
Maar het meisje 'sa slechte tijd voor de liefde nu
Het 'sa slecht, slecht moment.