Songtekst
A quiet time is all I need, a quiet time of prayer;
a quiet time of meditation,He will meet me there.
The lonely hours of longing, trusting,Faith and hope to know;
just a time of simple searching, wanting just to grow.
There is enough of God in nature, his power is clearly shown.
A man has no excuse for wandering, God and heav’n are known (2x)
In my mind I launch a voyage, destiny unknown;
discovery and exploration, bij the spirit shown.
On Mount Sinai I am climbing, then in a dessert place;
the wind of God is inspiration, teaching love and grace.
There is enough of God in nature, his power is clearly shown.
A man has no excuse for wandering, God and heav’n are known (2x)
A quiet time is all I need, a quiet time of prayer:
a quiet time alone with Jesus, He will meet me there.
Vertaling
Een rustige tijd is alles wat ik nodig, een rustige tijd van gebed;
een rustig moment van meditatie, Hij zal me daar ontmoeten.
De eenzame uren van verlangen, vertrouwen, geloof en hoop te weten;
gewoon een tijd van eenvoudige zoeken, die willen gewoon om te groeien.
Er is genoeg van God in de natuur, zijn macht is duidelijk aangetoond.
Een man heeft geen excuus voor een zwerftocht, God en hemel bekend zijn (2x)
In mijn gedachten start ik een reis, het lot onbekend is;
ontdekking en exploratie, de geest BIJ getoond.
Op de berg Sinaï Ik ben klimmen, vervolgens in een dessert plaats;
de wind van God is inspiratie, onderwijs liefde en genade.
Er is genoeg van God in de natuur, zijn macht is duidelijk aangetoond.
Een man heeft geen excuus voor een zwerftocht, God en hemel bekend zijn (2x)
Een rustige tijd is alles wat ik nodig, een rustige tijd van gebed:
een rustige tijd alleen met Jezus, Hij zal me daar ontmoeten.