Songtekst
I know that we are young,
And I know that you may love me,
But I just can't be with you like this anymore,
Alejandro
She's got both hands
In her pocket
And she wont look at you
Won't look you at
She hides through love
En su bolsillo
She got a halo around her finger
Around you
You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose
Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
(Just stop
Please, Just let me go Alejandro, Just let me go)
She's not broken
She's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
And all those flame that burned before him
Now he's gotta firefight got cool the bad
You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing loose
Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
Dont bother me,
Dont bother me, Alejandro
Dont call my name,
Dont call my name, Bye Fernando
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch,
Fernando
Dont call my name,
Dont call my name, Alejandro
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Fernando
Don't wanna kiss don't wanna touch.
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name,
Don't call my name,
Roberto.
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
Don't call my name,
Don't call my name, Alejandro.
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name,
Don't call my name, Roberto.
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
Vertaling
Ik weet dat we jong zijn,
En ik weet dat u van me houdt,
Maar ik kan het gewoon 't met u zijn als dit niet meer,
Alejandro
Ze 's got beide handen
In haar zak
En ze gewoon naar je kijken
Won 't kijk je op
Zij verbergt door de liefde
En su bolsillo
Ze kreeg een halo rond haar vinger
Om je heen
U weet dat ik van je hou jongen
Hot als Mexico, verheug
Op dit punt dat ik moet kiezen
Niets te verliezen
Don 't mijn naam roepen
Don 't mijn naam roepen, Alejandro
I 'm niet je babe
I 'm niet je babe, Fernando
Don 't wilt zoenen, don ' t wilt aan te raken
Net rook mijn sigaret en stilte
Don 't mijn naam roepen
Don 't mijn naam roepen, Roberto
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
(Stop
Alsjeblieft, laat me gaan Alejandro, Laat me gaan)
Ze 's niet gebroken
Ze 's nog maar een baby
Maar haarvriendje 's als een vader, net als een vader
En al die vlam, die vóór hem verbrand
Nu is hij 's moet vuurgevecht ben cool de slechte
U weet dat ik van je hou jongen
Hot als Mexico, verheug
Op dit punt dat ik moet kiezen
Niets losse
Don 't mijn naam roepen
Don 't mijn naam roepen, Alejandro
I 'm niet je babe
I 'm niet je babe, Fernando
Don 't wilt zoenen, don ' t wilt aan te raken
Net rook mijn sigaret en stilte
Don 't mijn naam roepen
Don 't mijn naam roepen, Roberto
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
Dont bother me,
Dont bother me, Alejandro
Dont mijn naam roepen,
Dont mijn naam roepen, Bye Fernando
I 'm je niet ' re babe,
I 'm je niet ' re babe, Alejandro
Don 't willen zoenen, don ' t wilt raken,
Fernando
Dont mijn naam roepen,
Dont mijn naam roepen, Alejandro
I 'm je niet ' re babe,
I 'm niet you 're babe, Fernando
Don 't wilt te kussen ' t Don wil aanraken.
Net rook mijn sigaret en stilte
Don 't mijn naam roepen,
Don 't mijn naam roepen,
Roberto.
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2
Don 't mijn naam roepen,
Don 't mijn naam roepen, Alejandro.
I 'm je niet ' re babe,
I 'm je niet ' re babe, Fernando
Don 't wilt zoenen, don ' t wilt aan te raken
Net rook mijn sigaret en stilte
Don 't mijn naam roepen,
Don 't mijn naam roepen, Roberto.
(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2