Songtekst vertaling: andrea bocelli - con te partiro

 

Je bent op zoek naar de songtekst en vertaling van: andrea bocelli - con te partiro Wij hebben onze best gedaan om het nummer: con te partiro van artiest: andrea bocelli zo goed mogelijk voor jouw te vertalen. Hieronder zie je de orginele songtekst: con te partiro met daarnaast de vertaling naast elkaar staan. Ook kun je een kijkje nemen in ons archief om te zien of andrea bocelli meerdere nummers heeft dan alleen con te partiro. Bekijk hieronder de vertaling van: andrea bocelli - con te partiro

Artiest: andrea bocelli Titel: con te partiro

Songtekst

Quando sono solo
sogno all'orizzonte
e mancan le parole
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole
se non ci sei tu con me
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada


Con te partirò -
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso sì li vivrò
Con te partirò
su navi per mari
che io lo so
no, no, non esistono più
con te io li vivrò


Quando sei lontana -
sogno all'orizzonte
e mancan le parole
e io sì lo so
che sei con me
tu mia luna tu sei qui con me
mio sole tu sei qui con me
con me con me


Con te partirò -
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso sì li vivrò
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so
no, no, non esistono più
con te io li rivivrò v

Con te partirò -
su navi per mari
che, io lo so
no, no, non esistono più
con te io li rivivrò
Con te partirò
Io con te

Vertaling

Als ik alleen ben
droom om horizon '
en woorden schieten te kort
We weten dat c '¨ Ãâ licht
in een kamer waar de zon
Als je hier niet met mij
Op de ramen
Laat iedereen mijn hart
je verlicht
voegen in mij
het licht
je hebt ontmoet op straat


Met jou partirಠ-
Plaatsen die heb ik nog nooit
gezien of ervaren heb met jou
¬ ² vivràhen nu sÃÂ
Met jou partirà²
op schepen over zee
Ik weet
Nee, nee, nee pià¹
Tijd om te zeggen vivrà²


Als je ver weg -
droom om horizon '
en woorden schieten te kort
en ik weet sà¬
je bij me bent
Jij, mijn maan, zijn hier met mij
Mijn zon, je bent hier met mij
met mij


Met jou partirಠ-
Plaatsen die heb ik nog nooit
gezien of ervaren heb met jou
nu zullen ze sà¬vrà²
Met jou partirà²
op schepen over zee
Welke, dat weet ik
Nee, nee, nee pià¹
Tijd om te zeggen rivivrಠv

Met jou partirಠ-
op schepen over zee
Welke, dat weet ik
Nee, nee, nee pià¹
Tijd om te zeggen rivivrà²
Met jou partirà²
Ik heb met u

01. Mailtemplate New Collection Men 500x500