Songtekst
faith hill:
daddy take me with you
i promise i'll be goed
daddy, this is next time
and momma said i could
sittin'in the front seat ridin' down town
an icecream cone i'd rap him around
my little finger
tighter then my baby could
y can make a tear go a long long way
when you're daddy's little girl
well he tightened my bike cfrm 7 to 13
taught me to drive when i was a wild thing
reached and he prayed while i made some mistakes
that i wouldn't have made if i'd have done it his way
now he hugs me when he sees me
we talk about the past
he tries to give me money
and i try and give it back
he's a book of advice
more then i need
the look in his eyes is saying to me
let me help you all i can
while i'm still in this world
what will you do when you're daddy's gone
and you're daddy's little girl
tim mcgraw
there's two things i know for sure
she was sent here from heaven
and she's daddy's little girl
as i drop to my knees by her bed at night
she talks to jesus
and i close my eyes
and i think god for all of the joy in my life
oh, but most of all
for butterfly kisses
with her momma there
stickin'little white flowers
all up in her hair
walk me down the isle daddy
it's just about time
does my wedding gown look pretty daddy?
daddy don't cry
with all that i've done wrong
i must have done something right
to deserve her love every morning
and butterfly kisses for life
faith hill:
what'll i do when my daddy's gone
Vertaling
Faith Hill:
papa neem me mee!
Ik beloof dat ik 'll Goed
Papa, is dit de volgende keer
En mama zei dat ik kon
sittin 'op de voorbank Ridin ' in de binnenstad
een ijsje i 'd rap hem rond
mijn pink
strakker dan mijn baby kon
y kan een traan gaan een lange lange weg
Als u 're papa ' s kleine meisje
goed hij aangescherpt mijn fiets cfrm 7 tot 13
heeft me geleerd om te rijden toen ik een wild dier
bereikt en hij bad terwijl ik een paar fouten gemaakt
dat zou ik 't hebben gemaakt als ik ' d hebben gedaan hem op zijn manier
nu is hij omhelst me als hij me ziet
we praten over het verleden
hij probeert aan te geven me geld
en ik proberen terug te geven
hij 'sa boek van advies
meer dan ik nodig heb
de blik in zijn ogen tegen mij zegt
Laat me je helpen Alles wat ik kan
terwijl ik 'm nog steeds in deze wereld
Wat ga je doen als je 're papa ' s gegaan
en u 're papa ' s Little meisje
Tim McGraw
is er 's twee dingen weet ik zeker
ze was even uit de hemel gezonden
en ze 's papa ' s kleine meisje
Als daling van I aan mijn knieën door haar bed 's nachts
ze praat met Jezus
en ik sluit mijn ogen
en ik denk dat God voor alle vreugde in mijn leven
oh, maar de meeste van alle
voor Butterfly Kisses
met haar mama is er
stickin 'kleine witte bloemetjes
allen omhoog in haar haar
lopen me neer het eiland papa
het 's zo ongeveer de tijd
heeft mijn huwelijk blik mooie papa?
Papa Don't Cry '
met al dat ik 't verkeerd gedaan
Ik moet iets goed hebben gedaan
om haar liefde te verdienen elke ochtend
en vlinderkussen voor het leven
Faith Hill:
wat 'll moet ik doen als mijn papa ' s gegaan