Songtekst
Only you can make me feel
The way that I do now.
There's something to the way I feel
I try to work it out.
And all this time
Through thick and thin
I'll always think of you.
Cause what I've learnt
It's found within
It leaves me feeling new.
You.
Everything that ever will and ever has before
Is looking ever better since I opened up that door
Everything that came before and still is yet to come
Is looking ever better when I think of what you've done
If there's one thing that does appeal
I'll let you know somehow
It's comforting to know you feel
The way that I do now.
Only you can make me feel
The way that I do now.
There's something to the way I feel
I try to work it out.
And all this time
Through thick and thin
I'll always think of you.
Cause what I've learnt
It's found within
It leaves me feeling new.
You.
Everything that ever will and ever has before
Is looking ever better since I opened up that door.
Everything that came before and still is yet to come
Is looking ever better when I think of what you've done.
Everything to me (x2)
Everything, everything, everything to me (x2)
Vertaling
Alleen jij kan me het gevoel
De manier waarop ik nu doen.
Er 's iets aan de manier waarop ik het gevoel
Ik probeer het uit te werken.
En al die tijd
Door dik en dun
I 'll altijd aan je denken.
Want wat ik 'heb geleerd
Het 's gevonden binnen
Het laat me voelen nieuw.
Je.
Alles wat ooit en zal ooit tevoren
Is op zoek naar steeds beter sinds ik opende de deur
Alles wat ervoor kwam en nog steeds moet nog komen
Is op zoek naar steeds beter als ik denk aan wat je 'hebt gedaan
Als er 's een ding dat beroep heeft
I 'll u laten weten of andere manier
Het 's prettig om te weten dat je het gevoel
De manier waarop ik nu doen.
Alleen jij kan me het gevoel
De manier waarop ik nu doen.
Er 's iets aan de manier waarop ik het gevoel
Ik probeer het uit te werken.
En al die tijd
Door dik en dun
I 'll altijd aan je denken.
Want wat ik 'heb geleerd
Het 's gevonden binnen
Je.
Alles wat ooit en zal ooit tevoren
Is op zoek naar steeds beter sinds ik opende de deur.
Alles wat ervoor kwam en nog steeds moet nog komen
Is op zoek naar steeds beter als ik denk aan wat je 've gedaan.
Alles voor mij (x2)
Alles, alles, alles om me (x2)